ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ

サウサリートからの手紙

コスモス
印刷用ページを表示する 掲載日:2013年2月25日更新

『サウサリートからの手紙』 "A letter from Sausalito"

 坂出市広報誌の英語コーナーに掲載している『サウサリートからの手紙』。
 届いたお手紙を原文そのままで掲載しています。
 海外からのエアメールを読む雰囲気でお楽しみください。

Herb Weiner, Mayor, City of Sausalito (平成25年3月号)

2013年サウサリート市長 ハーブ ワイナーさん 英語English Ver. [PDFファイル/158KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/286KB]

E.V.Gilbreath (平成25年2月号)

サウサリート姉妹都市委員会 ホストファミリー選考委員会 共同委員長 イーヴイ ギルブレスさん 

英語English Ver.  [PDFファイル/188KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/153KB]

Thomas Clark  (平成25年1月号) 

サウサリート姉妹都市委員会役員 トーマス クラークさん 英語Englsih Ver. [PDFファイル/294KB]  日本語Japasene Ver. [PDFファイル/241KB]

Harry Chapman (平成24年12月号)

サウサリート姉妹都市委員会役員 ハリー チャップマンさん 英語English Ver. [PDFファイル/282KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/165KB]

Monica Finnegan (平成24年11月号)

サウサリート市長夫人 モニカ フィネガンさん 

1.ハロウィーン/英語 Halloween/ English [PDFファイル/260KB]  ハロウィーン/日本語 Halloween/Japanese [PDFファイル/217KB] 

2.感謝祭/英語 Thanksgiving/English [PDFファイル/190KB]  感謝祭/日本語 Thanksgiving/Japanese [PDFファイル/126KB]

Leah A. Tabernik (平成24年10月号)

2009年短期留学生 レア ターバニックさん 英語English Ver. [PDFファイル/141KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/257KB]

Faye Tunggal and Lark Yost (平成24年9月号)

2011年短期留学生 フェイ タンガルさん 英語English Ver. [PDFファイル/136KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/129KB]

2011年短期留学生 ラーク ヨーストさん 英語English Ver. [PDFファイル/87KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/100KB]

Susan Roe, President, Sausalito Sister City Program (平成24年8月号)

スーザン ロー委員長 英語Englsih Ver. [PDFファイル/173KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/171KB]

E.V.Gilbreath (平成24年7月号)

2011年訪問団代表 イーヴイ ギルブレスさん 英語English Ver. [PDFファイル/235KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/192KB]

Becky Jackson (平成24年6月号)

2011年引率者 ベッキー ジャクソンさん 英語English Ver. [PDFファイル/146KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/66KB]

Mike Kelly, Mayor, City of Sausalito(平成24年5月号)

2012年サウサリート市長 マイク ケリーさん 英語English Ver. [PDFファイル/118KB]  日本語Japanese Ver. [PDFファイル/71KB]

Susan Roe, President, Sausalito Sister City Program (平成24年4月号)

スーザン ロー委員長 英語English ver. [PDFファイル/90KB]  日本語Japanese ver. [PDFファイル/109KB]